Можно смонтировать в корпусе от неисправного сплиттера либо просто спаять кабели навесным монтажом. Необходимо реле малогабаритное на 12 В, разъем для гнезда 0/12В ресивера. Провода от ресивера подать на обмотку реле. Оплетки кабелей соединить вместе а центральные жилы подсоединить к контактам реле следующим образом: от первого кабеля на нормально замкнутый контакт, от второго на нормально разомкнутый, от ресивера на тот, что остался. И все.
придумаешь еще чего - пиши!!!
______
з.ы.
надеюсь, я поняла тебя правильно